Le script d’installation sert aussi à la mise à jour : relancé, il remplace les binaires, le
panel et les prefabs officiels, sans toucher à la configuration, aux secrets ni à l’autorité de
certification. Les migrations de la base s’appliquent au démarrage de l’API.
Mettez à jour l’API avant les nœuds. Pour une version précise, ajoutez --version X.Y.Z. Une
machine qui porte les deux rôles : sudo bash install.sh api node.
--full n’est utile qu’à la première installation ; relancé, il refait les mêmes réglages sans
rien casser.
Une nouvelle version d’un prefab ne s’applique pas toute seule aux serveurs existants. Le panel
signale « Mise à jour disponible » ; l’aperçu montre ce qui change (réglages, ports, image) et
la mise à jour peut sauvegarder le serveur d’abord. Plusieurs serveurs à la fois : liste des
serveurs, filtre « Mise à jour disponible », puis Actions › Mettre à jour.
{"docsConfig":{"theme":"mint","$schema":"https://mintlify.com/docs.json","name":"Kuroctl","colors":{"primary":"#4e61ed","light":"#4e61ed","dark":"#667efe"},"logo":{"light":"https://mintcdn.com/nihilo/dkpD-84WRtB8xLBL/logo/light.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=dkpD-84WRtB8xLBL\u0026q=85\u0026s=e0d3c070f234875fb30efe4d7b531513","dark":"https://mintcdn.com/nihilo/dkpD-84WRtB8xLBL/logo/dark.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=dkpD-84WRtB8xLBL\u0026q=85\u0026s=94c462c15a0f5a40c4cedba4a618dc61"},"favicon":"https://mintcdn.com/nihilo/TyX4AxI5RlrYgWYX/favicon.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=TyX4AxI5RlrYgWYX\u0026q=85\u0026s=2871539fd048dea718876b485ff58abd","navbar":{"links":[{"href":"https://github.com/kuroctl/kuro","label":"GitHub"}],"primary":{"type":"button","label":"Kuroctl","href":"https://get.kuroctl.com"}},"footer":{"socials":{"github":"https://github.com/kuroctl/kuro"}},"contextual":{"options":["copy","view","chatgpt","claude","perplexity","mcp","cursor","vscode"],"display":"header"},"styling":{"latex":false},"navigation":{"languages":[{"language":"fr","href":"fr"},{"language":"en","default":true,"href":"en"}]}},"deployment":{"deploymentMetadataValue":{"subdomain":"nihilo","hasAudioNarration":false,"actualSubdomain":"nihilo","customDomains":["docs.kuroctl.com"],"gitSource":{"type":"github","owner":"kuroctl","repo":"kuro","deployBranch":"main","contentDirectory":"docs","isPrivate":false,"mountPath":"","label":"","_id":"6ae3a932728445593464713c"},"chroma":{"latestBuiltDeploymentHistoryId":"6ae46c0f812f7e980ce4f1ee","collectionId":"9b98c656-b719-4b7f-9b3f-bd5ab7dbcf6b","liveDeploymentHistoryId":"6ae46c0f812f7e980ce4f1ee","schemaVersion":"v3"},"entitlements":{"AI_CHAT":{"status":"ENABLED"},"WEB_MCP":{"status":"ENABLED"},"NARRATION":{"status":"ENABLED"}},"buildId":"6ae46c0f812f7e980ce4f1ee","clientVersion":"0.0.4021","searchFilterCounts":[{"language":"en","tag":"Install","count":4},{"language":"fr","tag":"Installer","count":4},{"language":"en","tag":"Configure","count":3},{"language":"en","tag":"Get started","count":3},{"language":"fr","tag":"Configurer","count":3},{"language":"fr","tag":"Démarrer","count":3},{"language":"en","tag":"Help","count":1},{"language":"fr","tag":"Aide","count":1}]},"assistantConfig":{"enableAskAiButton":false,"enableStarterQuestions":false,"enableContextualStarterQuestions":false,"enableAskAiSearchBar":true},"basePath":"","hasChatPermissions":true,"hasWebMcpPermissions":true,"toggles":[{"name":"kill-isr","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-mintlify-slack","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-integrations-settings","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-pr-grouping","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-prefix","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"analytics-v7","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"user-flows-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"no-publish-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-onboarding","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"llms-txt-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving-live","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"stripTemperatureMiddleware","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"support-platform-pylon-zendesk","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"instant-rollback","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications-server","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-fable","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fixed-ai-action-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automation-resolve-merge-conflict","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"scoped-publishing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"mintql","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"page-level-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-version-history-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-page-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workspace-projects","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"assistant-v5","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"byok-sep-25","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fork-pr-previews","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"revalidation-jwt","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"vite-origin","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-updated-9-15","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-sso-scim","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"hobby-abuse-scan","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"dashboard-inbox","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-signup","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-enabled","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"approve-review-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false}],"googleFontsInlined":false},"customCss":[],"page":{"pagePath":"fr/updating","slug":"/fr/updating","pageMetadata":{"title":"Mettre à jour","description":"Mettre à jour l'API, les nœuds et les serveurs.","href":"/fr/updating"},"description":{"compiledSource":"\"use strict\";\nconst {jsx: _jsx} = arguments[0];\nconst {useMDXComponents: _provideComponents} = arguments[0];\nfunction _createMdxContent(props) {\n const _components = {\n p: \"p\",\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return _jsx(_components.p, {\n children: \"Mettre à jour l’API, les nœuds et les serveurs.\"\n });\n}\nfunction MDXContent(props = {}) {\n const {wrapper: MDXLayout} = {\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return MDXLayout ? _jsx(MDXLayout, {\n ...props,\n children: _jsx(_createMdxContent, {\n ...props\n })\n }) : _createMdxContent(props);\n}\nreturn {\n default: MDXContent\n};\n","frontmatter":{},"scope":{}},"pageType":"default","mdx":{"mdxSource":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];function _createMdxContent(props){const _components={code:`code`,p:`p`,pre:`pre`,span:`span`,strong:`strong`,..._provideComponents(),...props.components},{CodeBlock,Heading,Note}=_components;if(!CodeBlock)_missingMdxReference(`CodeBlock`,true);if(!Heading)_missingMdxReference(`Heading`,true);if(!Note)_missingMdxReference(`Note`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsx(_components.p,{children:`Le script d’installation sert aussi à la mise à jour : relancé, il remplace les binaires, le\npanel et les prefabs officiels, sans toucher à la configuration, aux secrets ni à l’autorité de\ncertification. Les migrations de la base s’appliquent au démarrage de l’API.`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`l’api-et-le-panel`,children:`L’API et le panel`}),`\n`,_jsx(CodeBlock,{filename:``,numberOfLines:`2`,language:`shellscript`,children:_jsx(_components.pre,{className:`shiki shiki-themes github-light-default dark-plus`,style:{backgroundColor:`#ffffff`,\"--shiki-dark-bg\":`#0B0C0E`,color:`#1f2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},language:`shellscript`,children:_jsxs(_components.code,{language:`shellscript`,numberOfLines:`2`,children:[_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#953800`,\"--shiki-dark\":`#DCDCAA`},children:`curl`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#569CD6`},children:` -fsSLo`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` install.sh`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` https://get.kuroctl.com/api`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#953800`,\"--shiki-dark\":`#DCDCAA`},children:`sudo`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` bash`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` install.sh`})]}),`\n`]})})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`un-nœud`,children:`Un nœud`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Un nœud déjà enrôlé n’est pas réenrôlé : ni jeton ni empreinte à fournir.`}),`\n`,_jsx(CodeBlock,{filename:``,numberOfLines:`2`,language:`shellscript`,children:_jsx(_components.pre,{className:`shiki shiki-themes github-light-default dark-plus`,style:{backgroundColor:`#ffffff`,\"--shiki-dark-bg\":`#0B0C0E`,color:`#1f2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},language:`shellscript`,children:_jsxs(_components.code,{language:`shellscript`,numberOfLines:`2`,children:[_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#953800`,\"--shiki-dark\":`#DCDCAA`},children:`curl`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#569CD6`},children:` -fsSLo`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` install.sh`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` https://get.kuroctl.com/node`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#953800`,\"--shiki-dark\":`#DCDCAA`},children:`sudo`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` bash`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` install.sh`})]}),`\n`]})})}),`\n`,_jsx(Note,{children:_jsxs(_components.p,{children:[`Mettez à jour l’API avant les nœuds. Pour une version précise, ajoutez `,_jsx(_components.code,{children:`--version X.Y.Z`}),`. Une\nmachine qui porte les deux rôles : `,_jsx(_components.code,{children:`sudo bash install.sh api node`}),`.`]})}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.code,{children:`--full`}),` n’est utile qu’à la première installation ; relancé, il refait les mêmes réglages sans\nrien casser.`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`les-serveurs`,children:`Les serveurs`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Une nouvelle version d’un prefab ne s’applique pas toute seule aux serveurs existants. Le panel\nsignale « Mise à jour disponible » ; l’aperçu montre ce qui change (réglages, ports, image) et\nla mise à jour peut sauvegarder le serveur d’abord. Plusieurs serveurs à la fois : liste des\nserveurs, filtre « Mise à jour disponible », puis `,_jsx(_components.strong,{children:`Actions › Mettre à jour`}),`.`]})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"config":{},"pageMetadata":{"title":"Mettre à jour","description":"Mettre à jour l'API, les nœuds et les serveurs.","href":"/fr/updating"}}},"mdxSourceWithNoJs":null},"mdxExtracts":{"tableOfContents":[{"title":"L’API et le panel","slug":"l’api-et-le-panel","depth":2,"children":[]},{"title":"Un nœud","slug":"un-nœud","depth":2,"children":[]},{"title":"Les serveurs","slug":"les-serveurs","depth":2,"children":[]}],"codeExamples":{}},"jsLinks":[],"subdomain":"nihilo","siteName":"Kuroctl","title":"Mettre à jour - Kuroctl","navMaps":{"firstHrefInVersion":{},"firstHrefInLanguage":{"fr":{"href":"/fr/updating","matchLevel":0},"en":{"href":"/en/updating","matchLevel":1}}},"lastModified":"2026-10-30T08:37:33.309Z","originalFileLocation":"fr/updating.mdx","locale":"fr"},"headHtml":"\u003cscript data-mint-head>(function(){var d=document.documentElement,p=null;if(!p){try{p=localStorage.getItem(\"isDarkMode\")}catch(e){}if(p==='true')p='dark';else if(p==='false')p='light';if(p!=='light'\u0026\u0026p!=='dark'\u0026\u0026p!=='system')p=\"system\"}var r=p==='system'?(matchMedia(\"(prefers-color-scheme: dark)\").matches?'dark':'light'):p;d.classList.remove(r==='dark'?'light':'dark');d.classList.add(r);d.setAttribute(\"data-theme-preference\",p)})();\u003c/script>\u003cmeta data-mint-head name=\"description\" content=\"Mettre à jour l\u0026#x27;API, les nœuds et les serveurs.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"Kuroctl\">\u003cmeta data-mint-head name=\"generator\" content=\"Mintlify\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/nihilo/jtrXauOrOnZvCzpb/_generated/favicon/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"apple-touch-icon\" type=\"image/png\" sizes=\"180x180\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/nihilo/jtrXauOrOnZvCzpb/_generated/favicon/apple-touch-icon.png\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/nihilo/jtrXauOrOnZvCzpb/_generated/favicon/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/nihilo/jtrXauOrOnZvCzpb/_generated/favicon/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/nihilo/jtrXauOrOnZvCzpb/_generated/favicon/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/nihilo/jtrXauOrOnZvCzpb/_generated/favicon-dark/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/nihilo/jtrXauOrOnZvCzpb/_generated/favicon-dark/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/nihilo/jtrXauOrOnZvCzpb/_generated/favicon-dark/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/nihilo/jtrXauOrOnZvCzpb/_generated/favicon-dark/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:title\" content=\"Mettre à jour - Kuroctl\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:description\" content=\"Mettre à jour l\u0026#x27;API, les nœuds et les serveurs.\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:site_name\" content=\"Kuroctl\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:url\" content=\"https://docs.kuroctl.com/fr/updating\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:type\" content=\"website\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image\" content=\"https://nihilo.mintlify.app/_mintlify/api/og/v2?division=Installer\u0026amp;title=Mettre+%C3%A0+jour\u0026amp;description=Mettre+%C3%A0+jour+l%27API%2C+les+n%C5%93uds+et+les+serveurs.\u0026amp;theme=bcc2fd2b88c804bd269ee961\u0026amp;signature=168ed950d62ef5a374d1314664949419d5c534da97a6212585a4da9e06fae491\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:title\" content=\"Mettre à jour - Kuroctl\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:description\" content=\"Mettre à jour l\u0026#x27;API, les nœuds et les serveurs.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image\" content=\"https://nihilo.mintlify.app/_mintlify/api/og/v2?division=Installer\u0026amp;title=Mettre+%C3%A0+jour\u0026amp;description=Mettre+%C3%A0+jour+l%27API%2C+les+n%C5%93uds+et+les+serveurs.\u0026amp;theme=bcc2fd2b88c804bd269ee961\u0026amp;signature=168ed950d62ef5a374d1314664949419d5c534da97a6212585a4da9e06fae491\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-config\" content=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/nihilo/jtrXauOrOnZvCzpb/_generated/favicon/browserconfig.xml\">\u003cmeta data-mint-head name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"Kuroctl\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#4e61ed\">\u003clink data-mint-head rel=\"canonical\" href=\"https://docs.kuroctl.com/fr/updating\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"/sitemap.xml\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\" href=\"/fr/updating.md\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"fr\" href=\"https://docs.kuroctl.com/fr/updating\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"en\" href=\"https://docs.kuroctl.com/en/updating\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"x-default\" href=\"https://docs.kuroctl.com/en/updating\">\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://docs.kuroctl.com/#organization\",\"name\":\"Kuroctl\",\"url\":\"https://docs.kuroctl.com\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://mintcdn.com/nihilo/dkpD-84WRtB8xLBL/logo/light.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=dkpD-84WRtB8xLBL\u0026q=85\u0026s=e0d3c070f234875fb30efe4d7b531513\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://docs.kuroctl.com#website\",\"name\":\"Kuroctl\",\"url\":\"https://docs.kuroctl.com\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.kuroctl.com/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://docs.kuroctl.com/fr/updating#webpage\",\"url\":\"https://docs.kuroctl.com/fr/updating\",\"name\":\"Mettre à jour\",\"description\":\"Mettre à jour l'API, les nœuds et les serveurs.\",\"dateModified\":\"2026-10-30T08:37:33.309Z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.kuroctl.com#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://docs.kuroctl.com/fr/updating#breadcrumb\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://docs.kuroctl.com/fr/updating#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Installer\",\"item\":\"https://docs.kuroctl.com/fr/install-api\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mettre à jour\",\"item\":\"https://docs.kuroctl.com/fr/updating\"}]},{\"@type\":[\"Article\",\"TechArticle\"],\"@id\":\"https://docs.kuroctl.com/fr/updating#article\",\"headline\":\"Mettre à jour\",\"name\":\"Mettre à jour\",\"description\":\"Mettre à jour l'API, les nœuds et les serveurs.\",\"url\":\"https://docs.kuroctl.com/fr/updating\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://docs.kuroctl.com/fr/updating#webpage\"},\"dateModified\":\"2026-10-30T08:37:33.309Z\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.kuroctl.com/#organization\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.kuroctl.com#website\"}}]}\u003c/script>\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"Kuroctl\",\"creator\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Mintlify\",\"url\":\"https://mintlify.com\"}}\u003c/script>","siteName":"Kuroctl","nav":{"global":null,"languages":[{"language":"fr","groups":[{"group":"Démarrer","pages":[{"title":"Kuro","sidebarTitle":"Accueil","href":"/fr"},{"title":"Introduction","href":"/fr/introduction"},{"title":"Fonctionnement","href":"/fr/how-it-works"}]},{"group":"Installer","pages":[{"title":"Installer l'API et le panel","sidebarTitle":"Installer l'API","href":"/fr/install-api"},{"title":"Ajouter un nœud","href":"/fr/add-a-node"},{"title":"Vérifier ce qu'on installe","sidebarTitle":"Vérification","description":"La signature des téléchargements et l'empreinte de l'autorité de certification.","href":"/fr/verification"},{"title":"Mettre à jour","href":"/fr/updating"}]},{"group":"Configurer","pages":[{"title":"Fichier de configuration","sidebarTitle":"Configuration","description":"Les fichiers de l'API et du daemon, les sorties réseau des serveurs, plusieurs instances et les sondes.","href":"/fr/configuration"},{"title":"DNS (facultatif)","sidebarTitle":"DNS","href":"/fr/dns"},{"title":"Agents IA (MCP)","sidebarTitle":"Agents IA","href":"/fr/mcp"}]},{"group":"Aide","pages":[{"title":"Dépannage","href":"/fr/troubleshooting"}]}]},{"language":"en","default":true,"pages":[{"title":"en","href":"/en/updating"}]}]},"title":"Mettre à jour - Kuroctl","buildId":"dpl_EnxDqhjaNc9a8MVa833TGULPd9uJ","deploymentId":"dpl_EnxDqhjaNc9a8MVa833TGULPd9uJ","dynamics":[],"chunks":[]}
